威尼斯运河历史街区：出发前须知

威尼斯运河位于洛杉矶的威尼斯社区，距离威尼斯海滩仅几个街区。威尼斯运河历史街区已列入洛杉矶市历史名胜名录和美国国家史迹名录。

开发商阿博特·金尼于1904年开始建设“美国的威尼斯”，修建了运河、桥梁和住宅，仿照意大利威尼斯的风格。如今仍有六条运河：卡罗尔、林尼、豪兰和谢尔曼运河东西向延伸，东部和格兰德运河则南北向延伸。它们总长约1.5英里，宽50英尺，中心处深5英尺。

社区内的水道历经变迁。到1940年，残存运河旁的人行道已破损不堪，因此停止向公众开放。洛杉矶市于1991年至1993年间对运河进行修复，将中心处挖深至5英尺，修建挡土墙和新的人行道。

威尼斯运河历史街区距离盖拉克西·因约3.5英里，驾车约需12分钟，是从卡尔弗城出发的方便短途行程。如果你计划从洛杉矶国际机场前往，不妨查看这份从洛杉矶国际机场前往卡尔弗城的指南。

抵达社区后，可参考威尼斯运河协会标出的多个步行入口。西侧太平洋大道和斯特朗斯大道附近设有入口，北侧和南侧的威尼斯大道与华盛顿大道沿线也可进入。你可以从不同方向进入，按停车计划选择最方便的路线即可。

建议至少预留45分钟，欣赏几座桥梁并沿着数条运河步行。路线穿过住宅区，并非与住宅隔开的公共步道，因此请注意控制音量，行走时也尽量不打扰他人。

威尼斯运河协会提醒访客尊重居民隐私、将垃圾投入垃圾桶，并及时清理宠物排泄物。运河边的人行道较窄：请牵行自行车，滑板也请拿在手上，不要在步道上骑行或滑行。你可以在桥上和运河边拍照、自拍。

运河的水来自巴洛纳泻湖和太平洋。请勿喂鸟。这里允许划船、独木舟和皮划艇等人力船只通行，但不允许使用机动船只。如果你带船前来，请使用位于北威尼斯大道501号的公共下水坡道；不得从公共人行道下水。船只尺寸也有限制：船长不得超过18英尺，船宽不得超过6英尺，船长与船宽之和不得超过21英尺，吃水深度不得超过2英尺，水面以上的最高高度为3.5英尺。这个住宅区不允许出租船只或开展其他商业活动。

运河区域内没有供访客使用的停车位。威尼斯运河协会建议在街区外围寻找路边停车位，或使用公共停车场。请预留停车和步行前往运河入口的时间，不要指望能开车穿过社区。

洛杉矶县海滩与港口管理局负责管理县内海岸线沿线的19个停车场，以及玛丽娜德尔雷的15个停车场。在该局管理的公共海滩和玛丽娜德尔雷停车场，停车费包含一辆车当天的一次入场；离场后不能再次入场。出发前请查看洛杉矶县海滩与港口管理局官网，了解最新停车信息。

漫步时，不妨从桥上欣赏不同角度的景色，也留意运河沿岸的街景。运河公园又称林尼运河公园，地址为林尼运河200号。洛杉矶市娱乐与公园局公布的开放时间为日出至日落。

入住期间，如果你还想安排其他本地行程，也可以看看这份卡尔弗城博物馆指南。博物馆与运河步行路线并不在同一地点，建议安排为另一站，不要以为它就在这条路线沿途。

运河免费开放，威尼斯运河协会表示无需门票或预约。这里全年都对访客开放。想轻松游览一番，至少预留45分钟，选择靠近停车地点的入口，并在狭窄步道上小心行走，注意礼让居民和其他行人。

威尼斯运河协会还会定期举办节庆活动，包括万圣节活动 Canaloween 和7月4日的橡皮鸭比赛。冬季节日和情人节期间，居民会装饰桥梁。这些季节性传统为社区活动增添了色彩，不过运河全年都可以游览。